Penerjemah Online: Akan Hadir 110 Bahasa Baru di Google Translate
Sebagai salah satu penerjemah online yang terkenal di dunia, Google Translate berperan penting dalam menjembatani perbedaan bahasa untuk mempererat hubungan antar individu yang ada di dunia.
Dengan terus berinovasi, Google berupaya terus memperluas aksesibilitas alat terjemahannya. Salah satu upayanya adalah dengan penambahan 24 bahasa baru di tahun 2022 lalu, melalui teknologi terjemahan mesin yang sangat canggih.
Selain itu, Google berkomitmen untuk mengembangkan model artificial intelligence yang dapat mendukung hingga 1.000 bahasa yang paling banyak digunakan di dunia.
Google Translate menggunakan AI untuk memperluas variasi bahasa. Berkat teknologi canggih bernama PaLM 2, Google Translate kini bisa menerjemahkan 110 bahasa tambahan. Ini adalah penambahan bahasa terbesar yang pernah dilakukan oleh Google Translate.
Sebagai penerjemah online, Google Translate membantu menerjemahkan bahasa untuk lebih dari setengah miliar orang. Bahasa-bahasa yang baru ditambahkan, mulai dari bahasa Cantonese yang luas hingga bahasa Qʼeqchiʼ yang digunakan oleh kelompok kecil.
Hal tersebut mencakup lebih dari 614 juta orang di dunia. Ini berarti sekitar 8% penduduk global kini dapat menikmati layanan penerjemah online dalam bahasa mereka.
Beberapa bahasa baru adalah bahasa besar yang digunakan oleh ratusan juta orang, sementara yang lain merupakan bahasa asli yang hanya digunakan oleh sedikit orang namun sedang diupayakan untuk dilestarikan.
Khususnya, terdapat peningkatan signifikan dalam jumlah bahasa Afrika yang didukung, dengan tujuh bahasa baru termasuk yang hadir yaitu Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda, dan Wolof.
Berikut ini beberapa bahasa yang hadir di penerjemah online Google Translate:
- Bahasa Afar: Bahasa Afar merupakan bahasa yang memiliki nada khas dan digunakan oleh masyarakat di Djibouti, Eritrea, serta Ethiopia. Komunitas penutur Afar sangat berpartisipasi dalam pengembangan fitur penerjemah online ini.
- Bahasa Kanton: Cantonese, bahasa banyak diminati pengguna Google Translate, memiliki tantangan tersendiri karena kemiripannya dengan bahasa Mandarin dalam bentuk tulisan. Akibatnya, sulit untuk mengumpulkan data yang cukup untuk melatih model terjemahan.
- Bahasa Manx: Merupakan bahasa asli dari Pulau Man, pernah hampir punah setelah penutur terakhirnya meninggal pada tahun 1974. Namun, upaya bersama masyarakat pulau berhasil menghidupkan kembali bahasa ini sehingga kini memiliki ribuan penutur.
- Bahasa NKo: Merupakan bahasa standar yang menyatukan berbagai dialek bahasa Manding di Afrika Barat. Dengan alfabet unik yang diciptakan pada tahun 1949, bahasa ini terus berkembang berkat dukungan dari komunitas peneliti yang aktif.
- Bahasa Punjabi (Shahmukhi): Merupakan bentuk bahasa Punjabi yang ditulis menggunakan aksara Arab Persia. Bahasa ini merupakan bahasa yang paling banyak digunakan di Pakistan.
- Bahasa Tamazight (Amazigh): Merupakan bahasa Berber yang digunakan di berbagai wilayah di Afrika Utara. Meskipun memiliki banyak dialek, bentuk tulisan bahasa ini umumnya dapat dipahami oleh penutur dari berbagai daerah. Penerjemah online Google Translate mendukung kedua sistem penulisan bahasa ini, yaitu Latin dan Tifinagh.
- Bahasa Tok Pisin: Merupakan bahasa campuran yang berbasis bahasa Inggris dan digunakan sebagai bahasa sehari-hari di Papua Nugini. Jika Anda dapat berbahasa Inggris, Anda mungkin bisa memahami arti terjemahan ke dalam bahasa Tok Pisin.
Dengan penambahan 110 bahasa baru, Google Translate sebagai penerjemah online semakin mempermudah komunikasi lintas budaya dan bahasa.
Langkah ini tidak hanya memperluas akses terhadap informasi bagi jutaan pengguna di seluruh dunia, tetapi juga berkontribusi pada pelestarian bahasa-bahasa yang terancam punah.
Kemajuan teknologi terjemahan mesin, seperti yang ditunjukkan oleh Google Translate, memiliki potensi besar untuk mengatasi hambatan bahasa di seluruh dunia.
Baca juga: Terjemahkan Otomatis Teks, Suara, Gambar, dan Dokumen Menggunakan Google Translate
Selain menggunakan Google Translate sebagai penerjemah online, gunakan juga Google Workspace untuk menambah produktivitas kerja tim Anda. Manfaatkan alat-alat canggih untuk menyelaraskan pekerjaan, meningkatkan komunikasi, dan mencapai hasil yang optimal.
Hubungi tim PointStar Indonesia untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai Google Workspace!
